Dieser Artikel ist Teil von ZEIT am Wochenende, Ausgabe 03/2026. Winter können lang sein. Der aktuelle ist es für mich ganz besonders. Das Kind will partout keine Handschuhe anziehen. Es friert draußen schon nach Minuten – dabei würde frische Luft so guttun. Also bleibt mir nur, spätabends, wenn das Kind im Bett ist, auf den Balkon zu treten, tief durchzuatmen und nach oben zu schauen. Dort wartet mein Lieblingsstern. Er schimmert rötlich wie der Mars und gehört zum Sternbild Orion. Das ist das mit dem Gürtel aus drei Sternen, sichtbar in den Wintermonaten am südwestlichen Nachthimmel der nördlichen Hemisphäre. Beteigeuze (englisch: Betelgeuse) steht dort links oberhalb des Gürtels, als Schulter des Jägers, für den die alten Griechen das Sternbild hielten.