SpOn 13.05.2026
07:00 Uhr

(+) Paderborn: In einer alten Toilette steckte ein Büchlein aus dem Mittelalter


In einer Latrine aus dem 13. oder 14. Jahrhundert haben Forscher in Paderborn ein kleines Buch mit krakeligen Botschaften entdeckt. Nun versucht ein Expertenteam, die mysteriösen Texte zu entziffern.

(+) Paderborn: In einer alten Toilette steckte ein Büchlein aus dem Mittelalter

Archäologen lieben den Griff ins Klo. Auf dem Grund einstiger Latrinen und Kloaken finden sie nicht nur organische Überreste von Kot und Essen, die über Ernährungsgewohnheiten und Krankheiten früherer Menschen Aufschluss geben. Wissenschaftler legen dort auch immer wieder Alltagsobjekte frei, die mehrere Hundert Jahre alt sind und wegen des meist feuchten und luftdichten Umgebungsmilieus großartig erhalten blieben.

In Paderborn entdeckte ein Grabungsteam nun im ehemaligen Abort eines Hauses ein Notizbuch, das aus dem 13. oder 14. Jahrhundert stammt. Das Dokument wurde bereits vollständig von Fäkal- und anderen Resten befreit, doch es gelang noch nicht, die in krakeliger Schrift und wohl vor allem auf Latein verfassten Texte zu entziffern. Das soll sich in den kommenden Monaten ändern, denn mehrere Experten und Expertinnen werden sich über das Fundstück beugen.

Seidenfetzen aus dem 13. Jahrhundert: Edles Tuch, das offenbar zum Po-Abwischen diente

Seidenfetzen aus dem 13. Jahrhundert: Edles Tuch, das offenbar zum Po-Abwischen diente

Foto: LWL-Archäologie

Das Büchlein aus dem Mittelalter ist bisher das einzige seiner Art und umfasst zehn Seiten, die in etwa die Größe von Spielkarten haben. Dabei handelt es sich um Holzrahmen, in die eine dünne Wachsschicht gefüllt wurde. So konnten bei Bedarf Notizen weggewischt und mit einem Griffel wieder neue hineingeritzt werden – wie bei Zaubertafeln, die es heute noch für Kinder gibt.

Diesen Artikel weiterlesen mit SPIEGEL+

Sie haben bereits ein Digital-Abo? Zum Login

SPIEGEL plus Nur für Neukunden
Freier Zugriff auf alle S+-Artikel auf SPIEGEL.de und in der App
Wöchentlich die digitale Ausgabe des SPIEGEL inkl. E-Paper (PDF), Digital-Archiv und S+-Newsletter
Jederzeit kündigen
SPIEGEL plus 52 Wochen 25 % sparen
Freier Zugriff auf alle S+-Artikel auf SPIEGEL.de und in der App
Wöchentlich die digitale Ausgabe des SPIEGEL inkl. E-Paper (PDF), Digital-Archiv und S+-Newsletter
52 Wochen rabattierte Laufzeit

Sie haben bereits ein Print-Abo? Hier rabattiert Digital-Zugang bestellen

Jetzt Artikel freischalten:

Sie haben bereits ein Digital-Abo?

SPIEGEL plus
Zugang zu allen Artikeln in der App und auf SPIEGEL.de
Wöchentliche Ausgabe des SPIEGEL als E-Paper
Jederzeit kündbar
SPIEGEL plus
Zugang zu allen Artikeln in der App und auf SPIEGEL.de
Wöchentliche Ausgabe des SPIEGEL als E-Paper
Jederzeit kündbar

SPIEGEL+ wird über Ihren iTunes-Account abgewickelt und mit Kaufbestätigung bezahlt. 24 Stunden vor Ablauf verlängert sich das Abo automatisch um einen Monat zum Preis von zurzeit ¤ ein Jahr zum Preis von zurzeit ¤. In den Einstellungen Ihres iTunes-Accounts können Sie das Abo jederzeit kündigen. Um SPIEGEL+ außerhalb dieser App zu nutzen, müssen Sie das Abo direkt nach dem Kauf mit einem SPIEGEL-ID-Konto verknüpfen. Mit dem Kauf akzeptieren Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen und Datenschutzerklärung.