Bei Tageslicht ist nicht zu erahnen, welche Katastrophe sich in der Bar „Le Constellation“ im Schweizer Skiort Crans-Montana abgespielt hat. Der Eingangsbereich mit einer Art Wintergarten wirkt auf den Bildern vom Donnerstagmorgen unbeschädigt, davor steht noch die Weihnachtsdekoration. Später dann, auch das zeigen Fotos, decken Einsatzkräfte den Wintergarten mit einer Plane ab. Bei einem Brand, der vermutlich im Untergeschoss der Bar ausgebrochen ist, sind hier in der Neujahrsnacht etwa 40 Menschen ums Leben gekommen und 115 weitere verletzt worden. Viele Verletzte haben schlimme Brandwunden. Der Kommandant der Walliser Kantonspolizei, Frédéric Gisler, sagte, es werde „wahrscheinlich auch Opfer aus dem Ausland“ geben.