Die Tornetze hochgeklappt, die Sitzreihen verwaist, der Himmel gewittrig: Die Nordtribüne des Etihad Stadium sah trist aus auf dem Foto, das Manchester City nach dem harten Urteil im Finanzprozess der Premier League auf den eigenen Kanälen verbreitete – und genau so stellt sich die Lage des englischen Spitzenvereins dar.