Die Mausefalle hatte zugeschnappt, und Hannes Endstrasser war draußen. Gestürzt im Abfahrtstraining auf der „Streif“ – und deshalb nicht mehr zum Einsatz gekommen beim Hauptrennen in Kitzbühel. Das sei „sehr frustrierend“ gewesen, sagt Endstrasser im Rückblick. Aber wenigstens hatte er sich nicht verletzt.